Persistent pain, numbness, tingling, weakness, or symptoms that interfere with daily activities should be evaluated by a healthcare professional.